V-(으)ㄹ 거예요
會…、打算…；應該…
해요體的未來式。主語是第一人稱時表示自己的打算與意志；主語是第二、三人稱或說的是狀態時，則變成推測。同一個形式兩種語意，靠主語判斷。
접속 conjugation
- 語幹無收音・ㄹ收音 + -ㄹ 거예요：가다 → 갈 거예요／만들다 → 만들 거예요
- 語幹有收音 + -을 거예요：먹다 → 먹을 거예요
- 합니다體是 -(으)ㄹ 겁니다；推測過去的事用 -았/었을 거예요
예문
例 句
출장에서 돌아오면 바로 연락드릴 거예요.
出差回來我會立刻跟您聯絡。
네, 내일 오전까지 다시 확인할 겁니다.
好的，明天中午前我會再確認一次。出自 business·2026-08-31
주말이라서 배송이 하루쯤 늦을 거예요.
因為是週末，配送大概會晚一天。
좋은 생각이에요. 저도 서울 올라오면 꼭 연락할 거예요.
好主意。我上首爾的話一定會跟你聯絡。出自 daily·2026-09-01
相關教材
每天一份韓文句型學習單，近七日免費閱讀與下載。
閱讀今日教材