韓文每日教材
A-(으)ㄴ가요?
製作：BRIK KOREAN
문형 해설
句 型 解 析
A-(으)ㄴ가요?
……嗎？（把語氣放軟的詢問）
問對方某個狀態或性質時用的問句，比 -아요/어요? 客氣、留有餘地。像是把「貴嗎」問成「會不會有點貴呢」——不是要對方馬上給答案，而是先探一下口風。跟不熟的人確認條件時特別好用。
이 가격은 너무 비싼가요?
這個價格太貴了嗎？
도서관은 여기서 먼가요?
圖書館離這裡遠嗎？
부모님은 요즘도 건강하신가요?
你父母最近身體還好嗎？
※動詞不接這個形式。動詞要用 -나요?：가다 → 가나요?（✗ 간가요?）。있다·없다 跟著動詞走，說 있나요?·없나요?。
접속 conjugation
- 形容詞語幹以母音或 ㄹ 結尾接 -ㄴ가요?
- 비싸다비싼가요?
- 길다긴가요?
- 以子音結尾接 -은가요?
- 좋다좋은가요?
- 많다많은가요?
- 이다·아니다 接 -인가요?·아닌가요?，敬語則插入 -(으)시-
- 바쁘시다바쁘신가요?
여행 회화
旅 遊 對 話
게스트하우스 체크인 民宿入住——智雅到濟州島旅行，抵達民宿後向老闆民錫詢問房間和設施。（지아＝智雅（旅客） ／ 민석＝民錫（民宿老闆））
지아안녕하세요. 오늘 예약한 김지아예요.
你好，我是今天有預約的金智雅。
민석어서 오세요. 방은 이층이에요.
歡迎光臨。你的房間在二樓。
지아혹시 방이 좁은가요? 짐이 많아서요.
請問房間會很小嗎？因為我的行李很多。
민석아니요, 넓어요. 창문도 커요.
不會，房間很寬敞，窗戶也很大。
지아화장실은 방 안에 있어요?
廁所在房間裡面嗎？
민석네. 부엌하고 거실은 일층에 있어요.
對。廚房和客廳在一樓。
지아부엌은 밤에 써도 괜찮은가요?
晚上也可以用廚房嗎？
민석네, 그럼요. 문만 꼭 닫아 주세요.
當然可以。只是門一定要記得關好。
FREE
매일 무료
免費訂閱電子報。週二至週日每天一篇，依 TOPIK 程度輪流更新；只寄送你選擇的程度。