차곡 문형첩
No. 012 · 2026.09.10（四）
复习
문형 해설
句 型 解 析
N에 와요
来（到某个地方）
요즘도 이 공원에 아침마다 사람들이 많이 와요.
最近每天早上还是有很多人来这座公园。
그 선배는 동창회에 한 번도 안 왔어요.
那位前辈一次都没来过同学会。
A-다는 것은 N에서 알 수 있다
可以从……看出……
그분이 꼼꼼하다는 것은 그때 정리해 준 사진첩에서 알 수 있어요.
那位很仔细，这点从他当时帮我们整理的相簿就看得出来。
선배가 우리를 아꼈다는 것은 그 편지에서 알 수 있어요.
前辈很珍惜我们，这点从那封信就看得出来。
N에서 N의 비중이 높다
在……之中，……所占的比重高（大／小／低）
제 기억에서 그 여름의 비중이 제일 커요.
在我的记忆里，那个夏天占的比重最大。
요즘 제 하루에서 운동이 차지하는 비중이 많이 낮아졌어요.
最近运动在我一天里所占的比重低了不少。
일상 회화
日 常 对 话
그때 그 선배, 기억이 좀 다르네요 当年那位前辈，我们记得的不太一样——两个以前同社团的人，在久违的聚会上遇到，聊起当年带他们的前辈。两人对那位前辈的印象兜不太起来。（지현＝智贤（社团旧成员） ／ 태우＝太宇（社团旧成员））
지현태우 씨는 지금도 이 동아리 모임에 와요?一
太宇你现在还会来这个社团聚会吗？
태우네, 일 년에 한 번쯤은 와요. 오늘 지현 씨를 볼 줄은 몰랐어요.
会，一年大概来一次。今天没想到会遇到智贤。
지현예전에 저희 지도해 주시던 민 선배 기억나요? 저는 그때 좀 까다롭다고 생각했어요.
还记得以前带我们的闵前辈吗？我那时候觉得他有点严苛。
태우까다로운 게 아니라 꼼꼼한 거였어요. 민 선배가 꼼꼼하다는 것은 그때 남겨 준 회의록에서 알 수 있어요.二
不是严苛，是仔细。闵前辈很仔细，这点从他当时留下来的会议纪录就看得出来。
지현듣고 보니 그러네요. 저는 선배가 냉정하다고만 기억했어요. 단점만 본 것 같아요.
听你这么说也是。我只记得前辈很冷静，好像只看到缺点。
태우저도 비슷해요. 그때 제 기억에서 선배 잔소리가 차지하는 비중이 제일 컸어요.三
我也差不多。那时候在我的记忆里，前辈的碎念占的比重最大。
지현지금 와서 보면 그게 매력이었던 것 같아요. 선배는 늘 긍정적이었잖아요.
现在回头看，那反而是他的魅力。前辈一直都很正向啊。
태우맞아요. 다음 모임에는 민 선배도 부르면 좋겠어요.
对啊。下次聚会也把闵前辈找来就好了。
下载 PDF
PDF 下载是付费功能。
매일 아침
每天早上一份新的句型学习单，寄到你的邮箱。免费，随时可以退订。