A/V-다는 지적이 있다[많다]
有人指出…（带批评意味）
引述别人对某件事提出的批评或问题点。지적 本身就带「挑出毛病」的味道，所以后面接的多半是该改而没改的事。新闻、报告、讨论里常见。
접속 conjugation
- 动词现在式 ＋ -ㄴ/는다는：줄어든다는 지적이 있다
- 形容词现在式 ＋ -다는：부족하다는 지적이 많다
- 过去式 ＋ -았/었다는：놓쳤다는 지적이 있었다
- 名词 ＋ -(이)라는：형식적이라는 지적이 많다
예문
例 句
안내가 부족하다는 지적이 많아서 이번에 설명을 늘렸습니다.
因为很多人指出说明不够，这次把解说加长了。出自 2026.09.21（一） 例句
많긴 한데, 요즘은 그냥 쉬는 날이 돼 버렸다는 지적이 많더라고요. 그래서 더 가 보고 싶어요.
是很多，不过最近很多人指出它变成只是放假的日子了。所以我更想去看看。出自 2026.09.21（一） from.日常对话
회의가 너무 자주 열린다는 지적이 있어서 격주로 바꿨습니다.
因为有人指出会议开得太频繁，改成每两周一次了。出自 2026.09.22（二） 例句
작년에는 통역 준비가 늦었다는 지적이 많았습니다.
去年很多人指出口译的准备太晚了。出自 2026.09.22（二） 例句
작년에 회의가 너무 잦아서 실무가 밀린다는 지적이 많았습니다. 격주로 하면 어떨까요?
去年很多人指出会议太频繁、实务进度被拖住。改成每两周一次如何？出自 2026.09.22（二） from.商务对话