A/V-다는 지적이 있다[많다]
〜という指摘がある（批判を含む引用）
ある事柄について他人が出した批判や問題点を引用します。지적 そのものに「あら探し」の色があるので、後に来るのはたいてい直すべきなのに直っていないことです。ニュース・報告・議論でよく見ます。
접속 活用
- 動詞の現在形 ＋ -ㄴ/는다는： 줄어든다는 지적이 있다
- 形容詞の現在形 ＋ -다는： 부족하다는 지적이 많다
- 過去形 ＋ -았/었다는： 놓쳤다는 지적이 있었다
- 名詞 ＋ -(이)라는： 형식적이라는 지적이 많다
예문
例 文
안내가 부족하다는 지적이 많아서 이번에 설명을 늘렸습니다.
案内が足りないという指摘が多かったので、今回は説明を増やしました。出典 2026.09.21（月） 例文
많긴 한데, 요즘은 그냥 쉬는 날이 돼 버렸다는 지적이 많더라고요. 그래서 더 가 보고 싶어요.
多いですけど、最近はただの休みの日になってしまったという指摘が多いんですよ。だからよけいに行ってみたくて。出典 2026.09.21（月） 日常会話
회의가 너무 자주 열린다는 지적이 있어서 격주로 바꿨습니다.
会議が多すぎるという指摘があったので、隔週に変えました。出典 2026.09.22（火） 例文
작년에는 통역 준비가 늦었다는 지적이 많았습니다.
昨年は通訳の準備が遅かったという指摘が多くありました。出典 2026.09.22（火） 例文
작년에 회의가 너무 잦아서 실무가 밀린다는 지적이 많았습니다. 격주로 하면 어떨까요?
昨年は会議が多すぎて実務が滞るという指摘が多くありました。隔週ではいかがでしょうか。出典 2026.09.22（火） ビジネス会話