V-(으)세요
〜してください（丁寧な依頼・指示）
いちばんよく使う丁寧形。目上の人や親しくない相手に何かを頼む、指示するときはこれで締めます。同時に尊敬の現在形でもあるので、「어디 가세요?」は「どちらへ行かれますか」であって命令ではありません。
접속 活用
- 語幹にパッチムなし ＋ -세요： 가다 → 가세요、보다 → 보세요
- 語幹にパッチムあり ＋ -으세요： 읽다 → 읽으세요、앉다 → 앉으세요
- ㄹ パッチムは脱落してから -세요： 만들다 → 만드세요、열다 → 여세요
예문
例 文
시간 되시면 이따가 전화 주세요.
お時間があれば、あとで電話をください。出典 2026.09.21（月） 例文
누나, 이번 한글날에 뭐 하세요?
お姉さん、今度のハングルの日は何をしますか？出典 2026.09.21（月） 日常会話
저녁에는 개그맨들이 출연하는 특집도 한대요. 누나도 시간 되면 같이 보세요.
夜はお笑い芸人が出る特番もあるそうです。お姉さんも時間があれば一緒に見てください。出典 2026.09.21（月） 日常会話
부장님은 보통 몇 시에 퇴근하세요?
部長はいつも何時に退勤されますか？出典 2026.09.22（火） 例文
자리가 좁으니까 안쪽으로 앉으세요.
席が狭いので、奥へお座りください。出典 2026.09.22（火） 例文
이번에는 일 년 단위로 가고 싶습니다. 조건은 어떻게 생각하세요?
今回は一年単位でいきたいと思います。条件はどうお考えですか？出典 2026.09.22（火） ビジネス会話
감사합니다. 확인하고 내일 아침에 회신 주세요.
ありがとうございます。確認のうえ、明日の朝ご返信ください。出典 2026.09.22（火） ビジネス会話