A-(으)ㄴ가/V-는가에 대한 논란이 있다[뜨겁다/일다]
对于是否…存在争议
把「是否…」这个疑问整个当成名词，再说社会上对它有争议。新闻、论说文与正式报告里的固定说法，口语几乎不用。논란이 있다 是中性陈述，뜨겁다 强调争议激烈，일다 强调争议刚兴起。
접속 conjugation
- 形容词用 -(으)ㄴ가：바람직하다 → 바람직한가에 대한 논란이 있다
- 动词与 있다／없다 用 -는가：효과가 있다 → 효과가 있는가에 대한 논란이 일고 있다
- 名词＋이다 用 -인가：최선이다 → 최선인가에 대한 논란이 뜨겁다
예문
例 句
이 제도가 실효성이 있는가에 대한 논란이 여전히 뜨겁습니다.
这项制度是否真的有效，争议至今仍然激烈。出自 2026.09.02（三） 例句
네, 그렇게 하시죠. 다만 지연 이자를 어디까지 물리는 것이 타당한가에 대한 논란이 있어서, 그 조건만큼은 계약서에 명확히 적어 주시면 좋겠습니다.
好，就这么办。只是迟延利息该收到什么程度，一直有争议，所以那个条件希望能在合约里写清楚。出自 2026.09.02（三） from.商务对话
재택근무가 생산성을 높이는가에 대한 논란이 일고 있다.
远距工作是否能提升生产力，争议正在浮现。出自 2026.09.03（四） 例句
그 정책이 과연 공정한가에 대한 논란이 뜨겁다.
那项政策究竟公不公平，争议相当激烈。出自 2026.09.03（四） 例句
근데 아침 공부가 정말 효율을 높이는가에 대한 논란이 있더라. 사람마다 다르다던데.
可是早上读书到底能不能提升效率，好像一直有争议。听说因人而异。出自 2026.09.03（四） from.日常对话