TOPIK 1-2

사이用法

之间;人际关系

放在两个对象之后,采「 N과/와 N 사이 」的形式,指两者之间的空间。也可像「 점심과 저녁 사이 」一样,指两段时间之间的空档。还可像「 친구 사이 」、「 가까운 사이 」一样,指人与人之间的关系。

접속 conjugation

  • 两个对象的中间
    • N과/와 N 사이:책상과 침대 사이
    • 집과 학교 사이
  • 位置
    • 「 N 사이에 」
    • 例:「 두 건물 사이에 」;经过:「 N 사이로 」
    • 例:「 나무 사이로 」
  • 人际关系
    • 「 N 사이 」
    • 例:「 친구 사이 」
    • 「 가까운 사이 」

예문

例 句
은행과 우체국 사이에 빵집이 있어요.
银行和邮局之间有一间面包店。出自 2026.10.07(三) 例句
주말에는 거의 그래요. 저기 떡집과 빵집 사이에 작은 가게가 있는데, 거기 꽈배기도 맛있어요.
周末几乎都这样。那边的年糕店和面包店之间有一家小店,那家的麻花甜甜圈也很好吃。出自 2026.10.07(三) from.旅游对话
책상과 침대 사이에 가방이 있어요.
书桌和床之间有一个包包。出自 2026.10.08(四) 例句
두 건물 사이에 작은 카페가 있어요.
两栋建筑物之间有一间小咖啡厅。出自 2026.10.08(四) 例句
설문은 사람들의 응답에 의한 결과라서, 커피 때문에 오래 산다고는 말할 수 없어. 둘 사이에 관계가 보인다는 것뿐이야.
问卷调查的结果是根据人们的回答得出的,所以不能说是因为喝咖啡才活得比较久。只能说两者之间看得出有关联。出自 2026.10.08(四) from.日常对话
※「 가운데 」也可指多个事物的正中央或「其中」,「 사이 」则指两者之间的空隙或人际关系;「 중간 」强调正中央的确切位置,「 사이 」只要位于两个对象之间,任何位置都可以

相关教材

FREE

매일 무료

免费订阅电子报,每天寄出学习教材给您。

阅读今日教材