A-(으)ㄴ가요?の使い方
〜でしょうか（問い方をやわらげる）
相手の状態や性質をたずねるときの言い方で、-아요/어요? より控えめに、相手に余地を残します。日本語の「〜でしょうか」がほぼそのまま対応します。「高いですか」を「高いでしょうか」と言い換える感覚で、答えをすぐ求めるのではなく、まず様子をうかがう。あまり親しくない相手に条件を確認するときによく使います。
접속 活用
- 形容詞の語幹が母音か ㄹ で終わるときは -ㄴ가요?
- 비싸다비싼가요?
- 길다긴가요?
- 子音で終わるときは -은가요?
- 좋다좋은가요?
- 많다많은가요?
- 이다・아니다 は -인가요?・아닌가요?。敬語は -(으)시- を挟んで 바쁘시다 → 바쁘신가요?
예문
例 文
이 가격은 너무 비싼가요?
この価格は高すぎますか。出典 2026.09.07（月） 例文
남 대리님, 이번 범위에 연금하고 보험료 산정 기능을 넣고 싶은데요. 지금 일정으로는 많이 빠듯한가요?
ナム代理、今回の範囲に年金と保険料の試算機能を入れたいのですが。いまのスケジュールではかなり厳しいでしょうか。出典 2026.09.07（月） ビジネス会話
도서관은 여기서 먼가요?
図書館はここから遠いですか。出典 2026.09.08（火） 例文
부모님은 요즘도 건강하신가요?
ご両親は最近もお元気でしょうか。出典 2026.09.08（火） 例文
그러게요. 저기 공사 중인 곳은 새로 생기는 도서관인가요?
そうですね。あそこの工事中のところは、新しくできる図書館でしょうか。出典 2026.09.08（火） 日常会話
A-(으)ㄴ가요? と -아요/어요?、V-나요? の違い
※動詞にはこの形は付きません。動詞は -나요? を使います：가다 → 가나요?（✗ 간가요?）。있다・없다 も動詞と同じ扱いで、있나요?・없나요? となります。関連する教材
FREE
매일 무료
無料のメールマガジン。毎日、学習教材をお届けします。