V-기 위해(서)の使い方
〜するため（に）
後ろの節の行動をする目的を、前の節で明らかにします。前後の節の主語は同じで、前には動詞が来ます。また、 -서 は省略でき、名詞の前では -기 위한 になります。
접속 活用
- 動詞語幹 ＋ -기 위해(서)
- 배우다배우기 위해서
- 지키다지키기 위해
- 名詞 ＋ 을/를 위해(서)
- 건강을 위해서
- 가족을 위해
- 名詞の前
- -기 위한 ： 합격하기 위한 준비
예문
例 文
건강을 지키기 위해서 매일 아침 운동을 해요.
健康を守るために、毎朝運動をしています。出典 2026.10.02（金） 例文
네. 같은 문제가 생기지 않게 하기 위해서 제출 전 점검표도 새로 만들었습니다.
はい。同じ問題が起きないようにするため、提出前のチェックリストも新たに作成しました。出典 2026.10.02（金） ビジネス会話
첫차를 타기 위해서 새벽 다섯 시에 일어났어요.
始発に乗るために、朝5時に起きました。出典 2026.10.03（土） 例文
아이들을 위한 도서관이 새로 문을 열었습니다.
子どもたちのための図書館が新しく開館しました。出典 2026.10.03（土） 例文
감사합니다. 공항에 제시간에 도착하기 위해서 직행 열차를 타려고 하는데, 어디서 타요?
ありがとうございます。時間どおりに空港に着くために直通列車に乗ろうと思うのですが、どこから乗れますか。出典 2026.10.03（土） from.旅遊對話