N만 해도[하더라도]用法
光是…就
舉出一個具代表性的例子，就能讓人推知整體情況。 與時間名詞搭配，如 작년만 해도 、 어제만 해도 ，意指直到該時間點情況仍與現在不同，強調短時間內發生了變化。 較正式的文章或發表場合會用 만 하더라도 。
접속 conjugation
- 名詞 ＋ 만 해도
- 서울서울만 해도
- 저저만 해도
- 名詞 ＋ 만 하더라도
- 이번 달이번 달만 하더라도
- 時間名詞 ＋ 만 해도
- 작년작년만 해도
- 십 년 전십 년 전만 해도
예문
例 句
십 년 전만 해도 이 동네에는 높은 건물이 하나도 없었다.
十年前，這個社區連一棟高樓都還沒有。出自 2026.09.30（三） 例句
아까 옆 가게만 해도 이만 오천 원이라고 하던데요.
可是光是隔壁那家店，剛剛就說賣兩萬五千韓元。出自 2026.09.30（三） from.旅遊對話
저만 해도 하루에 커피를 세 잔은 마셔요.
就拿我來說，一天至少會喝三杯咖啡。出自 2026.10.01（四） 例句
이번 분기만 하더라도 신규 가입자가 두 배 가까이 늘었다.
光是本季，新註冊人數就增加到將近兩倍。出自 2026.10.01（四） 例句
내일 스터디에서 단어 시험 본대. 어제만 해도 그런 말 없었는데.
聽說明天讀書會要考單字。昨天都還沒聽說這件事。出自 2026.10.01（四） 日常對話