따지고 보면용법
어떤 일의 여러 측면을 자세히 따져 본 뒤 기존의 판단을 다시 평가할 때 쓰는 관용 표현이다.
겉으로는 이러해 보이지만 깊이 생각하면 실제로는 그렇지 않다는 어감을 흔히 나타낸다. 항상 뒤 절의 첫머리에 독립적으로 놓이며 주어에 따라 형태가 바뀌지 않는다. 기존의 결론을 다시 평가할 때 사용한다.
접속
- 재평가할 화제 뒤에 A. 하지만 따지고 보면 B.의 형식으로 사용
- A. 하지만 따지고 보면 B.
- 매장 매출이 줄었지만 따지고 보면 서비스 만족도는 올랐습니다.
- 비슷한 표현은 알고 보면과 생각해 보면
- 알고 보면(원래 …이다)
- 생각해 보면(생각해 보다)
- 구어와 문어에서 모두 사용하며 어조가 중립적이고 무례하지 않음
예문
예문
매장 매출이 줄었지만 따지고 보면 서비스 만족도는 올랐습니다.
출처 2026.08.31 (월) 예문
고객 서비스 쪽 기록이요. 따지고 보면 불만이 가장 정확한 데이터예요.
출처 2026.08.31 (월) 비즈니스 대화
멀어 보이지만 따지고 보면 지하철로 삼십 분이에요.
출처 2026.09.01 (화) 예문
그때는 짜증이 났는데 따지고 보면 제 실수였어요.
출처 2026.09.01 (화) 예문
매일 이동만 두 시간이야. 따지고 보면 하루의 십 분의 일이잖아.
출처 2026.09.01 (화) 일상 대화
따지고 보면과 문장 중간의 연결어、사실은의 차이
※문장 중간의 연결어：문장 중간에 연결어처럼 넣을 수 없고 반드시 뒤 절의 첫머리에 독립적으로 놓아야 한다. 사실은：따지고 보면은 기존의 결론을 다시 평가할 때 쓰고, 단순히 설명을 덧붙일 때는 사실은이 더 자연스럽다.관련 교재
FREE
매일 무료
무료 뉴스레터를 구독하고 매일 새로운 학습 교재를 받아 보세요.