밖用法
外面
指房子、建築物、窗戶等有明確界線之處的外面。與助詞搭配時, 밖에(서) 指位置, 밖으로 指方向。也可接在名詞後並分開書寫,例如 집 밖 和 회사 밖 ,說明是哪個地方的外面。
접속 conjugation
- 位置
- 밖 + 에
- 에서
- 如 밖에 있다
- 밖에서 기다리다
- 方向
- 밖 + 으로
- 如 밖으로 나가다
- 名詞 + 밖 (分開書寫)
- 집 밖
- 창문 밖
예문
例 句
아이들이 밖에서 놀아요.
孩子們在外面玩。出自 2026.09.30(三) 例句
삼만 원이에요. 가게 밖에 걸어 둔 것보다 천이 훨씬 좋아요.
三萬韓元。布料比掛在店外的那些好多了。出自 2026.09.30(三) from.旅遊對話
고양이가 창문 밖을 봐요.
貓看著窗外。出自 2026.10.01(四) 例句
모두 회의실 밖으로 나갔습니다.
大家都走出會議室了。出自 2026.10.01(四) 例句
지하철역 밖이야. 안에서는 신호가 안 잡혀서 나왔어.
我在地鐵站外面。裡面收不到訊號,所以就出來了。出自 2026.10.01(四) 日常對話