V-는지 모르다用法
不知道……
把一個帶著疑問的內容包起來,當成後面 모르다 的對象。動詞用 -는지,形容詞用 -(으)ㄴ지,名詞用 -인지。實際講話時多半說成 모르겠다,語氣比 모르다 軟,像是「我也不太清楚」。
접속 conjugation
- 動詞語幹接 -는지,있다·없다 也一樣
- 가다가는지
- 맞다맞는지
- 재미있다재미있는지
- 形容詞母音或 ㄹ 收尾接 -ㄴ지,子音收尾接 -은지
- 바쁘다바쁜지
- 좋다좋은지
- 過去式一律 -았/었는지,名詞用 N인지
- 끝났는지
- 담당자인지
예문
例 句
회의가 언제 끝나는지 모르겠습니다.
不知道會議什麼時候結束。出自 2026.09.18(五) 例句
야간 수당 분담 건인데, 어디까지 합의가 됐는지 모르겠습니다.
是夜班津貼的分擔案,我不清楚談到哪裡了。出自 2026.09.18(五) 商務對話
이 버튼을 왜 누르는지 모르겠어요.
我不知道為什麼要按這個按鈕。出自 2026.09.19(六) 例句
그 가게가 아직 문을 여는지 모르겠어요.
我不知道那家店現在還有沒有開。出自 2026.09.19(六) 例句
이 상자 안에 뭐가 들어 있는지 모르겠어. 열어 볼까?
我不知道這個箱子裡裝了什麼。要打開看看嗎?出自 2026.09.19(六) 日常對話
V-는지 모르다 與 V-(으)ㄹ 줄 모르다 的差別
※別跟表示能力的 V-(으)ㄹ 줄 모르다 搞混:쓰는지 몰라요(不知道有沒有在用)/쓸 줄 몰라요(不會用)。另外前面放疑問詞(누가、어디、언제)整句才聽得出是在講不確定的事。相關教材
FREE
매일 무료
免費訂閱電子報,每天寄出學習教材給您。