韩文每日教材
N입니다
制作:BRIK KOREAN
문형 해설
句 型 解 析
N입니다
是……
把名词收成一句正式的判断句。介绍身分、指认东西、公告一件事实都靠它。比해요体的 -이에요/예요 正式一阶,简报、公文与对客户说话时用这个。
이쪽은 저희 팀장님입니다.
这位是我们组长。
여기가 제 고향입니다.
这里是我的故乡。
저분은 우리 선생님입니다.
那位是我们的老师。
※否定时不用 안 N입니다,而用 N이/가 아닙니다,例如 저는 학생입니다 → 저는 학생이 아닙니다。主题助词 은/는 可以保留;이/가 是加在被否定的名词学生(학생)后面,不是把原本的主题助词一律换掉。
접속 conjugation
- 名词后面直接接,有没有收音都一样
- 학생학생입니다
- 의사의사입니다
- 问句把 다 换成 까
- 담당자입니다담당자입니까?
- 否定要换成 N이/가 아닙니다
- 학생이 아닙니다
여행 회화
旅 游 对 话
호텔 프런트에서 在饭店柜台——正在旅行的道允抵达饭店,向柜台人员夏恩办理入住,又因为想多住一晚而更改了日期。(하은=夏恩(饭店柜台人员) / 도윤=道允(住客))
하은안녕하세요. 서울호텔 프런트입니다.
您好,这里是首尔饭店柜台。
도윤안녕하세요. 김도윤으로 예약했어요.
您好,我是用金道允这个名字订房的。
하은네, 오늘부터 이틀 예약하셨네요.
好的,您从今天开始订了两晚。
도윤아, 하루 더 있고 싶어요. 날짜를 바꿀 수 있어요?
啊,我想多住一晚。可以更改日期吗?
하은네, 됩니다. 그럼 체크아웃은 모레입니다.
可以的。那退房日就是后天。
도윤좋아요. 모레가 무슨 요일이에요?
好。后天是星期几?
하은일요일이에요. 주말에는 아침 식사가 열 시까지예요.
星期日。周末早餐供应到十点。
도윤네, 알겠어요. 감사합니다.
好的,了解。谢谢。
FREE
매일 무료
免费订阅电子报。周二至周日每天一篇,依 TOPIK 程度轮流更新;只寄送你选择的程度。