밖用法
外面
指房子、建筑物、窗户等有明确界线之处的外面。与助词搭配时， 밖에(서) 指位置， 밖으로 指方向。也可接在名词后并分开书写，例如 집 밖 和 회사 밖 ，说明是哪个地方的外面。
접속 conjugation
- 位置
- 밖 ＋ 에
- 에서
- 如 밖에 있다
- 밖에서 기다리다
- 方向
- 밖 ＋ 으로
- 如 밖으로 나가다
- 名词 ＋ 밖 （分开书写）
- 집 밖
- 창문 밖
예문
例 句
아이들이 밖에서 놀아요.
孩子们在外面玩。出自 2026.09.30（三） 例句
삼만 원이에요. 가게 밖에 걸어 둔 것보다 천이 훨씬 좋아요.
三万韩元。布料比挂在店外的那些好多了。出自 2026.09.30（三） from.旅游对话
고양이가 창문 밖을 봐요.
猫看着窗外。出自 2026.10.01（四） 例句
모두 회의실 밖으로 나갔습니다.
大家都走出会议室了。出自 2026.10.01（四） 例句
지하철역 밖이야. 안에서는 신호가 안 잡혀서 나왔어.
我在地铁站外面。里面收不到讯号，所以就出来了。出自 2026.10.01（四） from.日常对话
밖 与 안、N밖에 的差别
※안 是界线内侧， 밖 是外侧；名词后紧接 밖에 且后面接否定时，是「只有…」的助词，与表示地点的 밖 不同。 집 밖에 있어요 是「在房子外面」， 천 원밖에 없어요 是「只有一千韩元」相关教材
FREE
매일 무료
免费订阅电子报，每天寄出学习教材给您。